Betekenis houden met

De Engelse vertaling voor “rekening houden met” is in 90% van de gevallen “to take something into account”. Deze vertaling past echter naar mijn mening niet zo goed als het gaat over rekening houden met mensen. Rekening houdend (met) is een afgeleide vorm van die combinatie. Net als rekening houden met schrijven we rekening houdend (met) los. (1) Ze hielden altijd rekening met de wensen van de overige leden. (2) Eindelijk heeft de minister een beslissing genomen, rekening houdend met het advies van de commissie. Bijzonderheid. Betekenis houden met Woorden die (ongeveer) hetzelfde betekenen als ‘rekening houden met’, met toelichting en mogelijkheden om verder te zoeken.
betekenis houden met

Rekening houden met

Zoek de betekenis en vertaling van rekening houden met in het Engels-Nederlands woordenboek. Bekijk ook voorbeelden, synoniemen, samengestelde woorden en forumdiscussies over deze uitdrukking. De Engelse vertaling voor “rekening houden met” is in 90% van de gevallen “to take something into account”. Deze vertaling past echter naar mijn mening niet zo goed als het gaat over rekening houden met mensen.
  • Rekening houden met Vertalingen in context van "rekening houden met" in Nederlands-Engels van Reverso Context: rekening te houden met deze, rekening houden met het feit.
  • rekening houden met

    In acht nemen

    Inachtneming is één woord en in acht neming is drie losse woorden. Leer de uitleg, de voorbeelden en de uitzonderingen op deze taalloketpagina van Onze Taal. Woorden die (ongeveer) hetzelfde betekenen als ‘in acht nemen’, met toelichting en mogelijkheden om verder te zoeken. In acht nemen Dutch En wanneer zullen wijzelf in dit Parlement ten minste één minuut stilte in acht nemen voor deze stakkers, die op zoek waren naar een nieuw bestaan in onze landen? volume_up more_vert. open_in_new Link naar bron ; warning Vraag om herziening.
    in acht nemen

    Oppassen met

    Oppassen!!! is een Nederlandse met Gouden Televizier-Ring bekroonde komedieserie, die van 9 maart tot 22 februari door de VARA op zaterdagavond werd uitgezonden. Met afleveringen en één jubileumspecial is het een van de langstlopende komedieseries van de Nederlandse televisie. [1]. 1) je aandacht erbij houden vb: je moet goed oppassen, anders val je Synoniemen: opletten uitkijkentoezicht op een kind houden vb: wil je vanavond oppa.
  • Oppassen met OPPASSEN - English translation of OPPASSEN from Dutch from the Dutch-English Dictionary - Cambridge Dictionary.
  • oppassen met

    Aandacht besteden aan

    Kijk hoe u aandacht besteden aan in een zin kunt gebruiken. Veel voorbeeldzinnen met het woord aandacht besteden aan. Consumenten moeten daarom aandacht besteden aan de houdbaarheid van plastic producten. Therefore, consumers must pay attention to the shelf life of plastic products. Het is essentieel dat we naast de technische maatregelen ook aandacht besteden aan communicatietaken.
  • Aandacht besteden aan You have chosen not to accept cookies when visiting our site. The content available on our site is the result of the daily efforts of our editors. They all work towards a single g.
  • aandacht besteden aan