doorn in het oog Spreekwoorden: () Een doorn in het oog. Iets is een doorn in iemands oog, wanneer het hem bij voortduring ergernis of afgunst veroorzaakt; de uitdr. is ontleend aan Num. 33, ‘Maer indien gy de inwoonderen des lants niet en sult voor u aengesichte uyt de besittinge verdrijven, soo sal 't geschieden, dat, die. Een doorn in het oog noemt men iets dat een mens voortdurende ergernis veroorzaakt. Deze uitdrukking is ontleend aan de bijbel, en wel aan het boek Numeri ( 55) van het Oude Testament, waar geschreven staat: ‘Maar indien gij de bewoners van het land van uw aangezicht niet verdrijft, dan zullen degenen die gij van hen over laat, tot dorens.
Een doorn in het oog betekenis Een doorn in het oog. Iets is een doorn in iemands oog, wanneer het hem bij voortduring ergernis of afgunst veroorzaakt; de uitdr. is ontleend aan Num. 33, ‘Maer indien gy de inwoonderen des lants niet en sult voor u aengesichte uyt de besittinge verdrijven, soo sal 't geschieden, dat, die gy van hen sult laten overblijven, tot doornen.
Ergernis
This page was last edited on 22 September , at Definitions and other text are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply. biedt zeven verschillende definities van het woord ergernis, dat iets betekent wat je heel vervelend vindt. Je vindt er ook synoniemen, gerelateerde termen en voorbeelden van het gebruik van ergernis.
Ergernis ergernis - English translation of ergernis from Dutch from the Dutch-English Dictionary - Cambridge Dictionary.
Irritatie
To irritate is to cause an unsettling reaction, whether it's of the body or the nerves. You can irritate someone by talking too loudly on your cellphone in public. irritatie f (plural irritaties, diminutive irritatietje n) irritation (act of irritating, state of being irritated) De reden van zijn irritatie is mij niet duidelijk. The reason behind his irritation is unclear to me. De ene irritatie volgt op de andere als zij in dezelfde ruimte zijn. There is constant irritation when they are in the same room.
Irritatie irritate exasperate; provoke; inflame or chafe: Her incessant chatter irritates me. Not to be confused with: aggravate – to make worse: The smoky room aggravated her asthma.
Idiomatische uitdrukking
Wat zijn idiomen precies? Hier leest u enkele van de meest gebruikte idiomatische uitdrukkingen en wat ze in verschillende talen betekenen. Wat is een idiomatische uitdrukking? Zoals we zojuist in feite al opmerkten, zijn idiomen grammaticaal ongebruikelijke zinnen. Het zijn uitdrukkingen die afwijken van de letterlijke betekenis van elk deel van de zin.
Idiomatische uitdrukking In Nederlandse idiomatische uitdrukkingen zit veel van de Nederlandse cultuur en geschiedenis verstopt. Door deze uitdrukkingen te leren en gebruiken, klink je meer als een native spreker en krijg je een beter begrip van de taal en cultuur.
Spreekwoorden betekenis
Leer wat een spreekwoord is, hoe het verschilt van een gezegde en hoe het ontstaan van spreekwoorden en gezegden. Ontdek 50 voorbeelden van Nederlandse spreekwoorden met uitleg en voorbeelden. Duizenden Nederlandse spreekwoorden en gezegden inclusief betekenis, overzichtelijk weergegeven op thema, betekenis, trefwoord en werkwoord. SW Home Spreekwoorden op thema Spreekwoorden op onderwerp Spreekwoorden met trefwoord Spreekwoorden van A tot Z Contact.
Spreekwoorden betekenis Meest gebruikte spreekwoorden in Nederland. Veel spreekwoorden zijn geworteld in historische gebeurtenissen, mythologie of het dagelijks leven van vroeger, zoals de landbouw, de scheepvaart of ambachten. Ze geven niet alleen kleur aan onze taal, maar ook een blik op de gewoontes en denkbeelden van onze voorouders.
